康涅狄格州补充PFAS标签选项：出口消费品同步核对线上信息-灵动谷外贸资讯

近期解读对应监管标签说明

SGS10月11日技术说明关注康涅狄格州PFAS标签选项更新。州环境部门网页列明，自2026年7月1日起，服装、地毯、清洁用品、炊具、化妆品等12类含有意添加PFAS的产品，须按规定标注后方可销售或分销。^[1][2]

监管页面给出获准文字和符号，并要求购买前可见、信息清晰且材料具有相应耐久性。部分特殊产品另有要求，不能只用一般标签模板覆盖全部商品。

标注对象是具体产品和销售情形

编辑分析：企业应先确认配方、涂层、整理剂和部件中是否存在有意添加PFAS，再核对产品类别。一个成品检测结果与供应商的添加声明提供不同信息，两者不能简单互相替代。

监管网页还分别列出制造商通知和后续销售限制等内容。^[2] 本次增加标签选项并不等于撤销这些义务，也不能将符合当前标注要求写成长期无需调整产品。

让供应商与页面使用相同证据

编辑建议：按SKU收集材料声明、用途、适用市场和批次信息，区分产品本体、内部部件及包装。由负责美国合规的团队确认应采用哪种获准表述或符号。

检查包装、吊牌和销售页面是否一致，尤其是严苛潮湿环境户外服装等单独要求的类别。不要自行翻译或缩写强制披露文字后就认为已经满足当地要求；最终文案应与官方说明对应。

保存版本并跟踪替代材料

每次更新标签记录采用日期、产品范围、审批依据及库存处理方式。针对已经投放的产品，进口商和制造商应明确谁负责通知、文件响应和后续更正。

若准备更换防水防油处理工艺，先测试功能和品质，再更新宣称。对外不使用无依据的完全无PFAS表述，内部则保留供应商变更和检测记录，使标签变化能够追溯到真实材料变化。

面对经销或多渠道销售，应记录哪些包装版本发往哪些州或客户。即使线上内容已更新，仓库旧库存仍需按适用条件处理，防止标签审核结束但实际销售产品没有同步更正。